[EN] After a period of monitoring, we can confirm that the previously deployed hotfix was effective and the system has fully recovered. Verifications are now initiating and completing as expected.
We will continue to closely monitor the platform to ensure the intermittency does not reoccur and will keep all clients informed of any further findings.
[ES] Después de un período de monitoreo, podemos confirmar que el hotfix implementado previamente fue efectivo y que el sistema se ha recuperado por completo. Las verificaciones ahora se están iniciando y completando con normalidad.
Continuaremos monitoreando de cerca la plataforma para asegurar que la intermitencia no vuelva a ocurrir y mantendremos informados a todos los clientes sobre cualquier hallazgo adicional.
[PT] Após um período de monitoramento, podemos confirmar que o hotfix implementado anteriormente foi eficaz e que o sistema se recuperou completamente. As verificações agora estão sendo iniciadas e concluídas conforme o esperado.
Continuaremos monitorando a plataforma de perto para garantir que a intermitência não ocorra novamente e manteremos todos os clientes informados sobre qualquer nova descoberta.
Posted Aug 06, 2026 - 10:51 UTC
Monitoring
[EN] Our engineering team has successfully deployed a new hotfix, and we are already seeing improvements. Several verifications are now initiating and completing as expected.
We are continuing to closely monitor the system to ensure the issue has been fully resolved and will provide confirmation once normal operation has been fully restored.
[ES] Nuestro equipo de ingeniería implementó con éxito un nuevo hotfix y ya estamos observando mejoras. Varias verificaciones ya se están iniciando y completando con normalidad.
Continuamos monitoreando el sistema de cerca para confirmar que el incidente ha sido resuelto por completo y compartiremos una nueva actualización una vez que la operación normal se haya restablecido totalmente.
[PT] Nossa equipe de engenharia implementou com sucesso um novo hotfix e já estamos observando melhorias. Diversas verificações já estão sendo iniciadas e concluídas conforme o esperado.
Continuamos monitorando o sistema de perto para confirmar que o incidente foi totalmente resolvido e compartilharemos uma nova atualização assim que a operação normal for completamente restabelecida.
Posted Aug 06, 2026 - 10:04 UTC
Identified
[EN] Our engineering team has identified the potential source of the inconsistency and is currently releasing a hotfix. We expect the fix to be deployed shortly and will continue to monitor the system closely.
We will provide another update as soon as we have more information.
[ES] Nuestro equipo de ingeniería identificó la posible causa de la inconsistencia y actualmente está desplegando un hotfix. Esperamos que la corrección esté disponible en breve y continuaremos monitoreando el sistema de cerca.
Compartiremos una nueva actualización tan pronto como tengamos más información.
[PT] Nossa equipe de engenharia identificou a possível origem da inconsistência e está realizando a implantação de um hotfix. Esperamos que a correção seja aplicada em breve e continuaremos monitorando o sistema de perto.
Compartilharemos uma nova atualização assim que tivermos mais informações.
Posted Aug 06, 2026 - 08:24 UTC
Investigating
[EN] We are currently experiencing delays affecting the initiation and completion of verifications. Our engineering team has identified the incident and is working on resolving it with the highest priority.
We will continue to provide updates as soon as more information becomes available.
[ES] Actualmente estamos experimentando demoras que afectan el inicio y la finalización de las verificaciones. Nuestro equipo de ingeniería ya identificó el incidente y está trabajando en su resolución con la máxima prioridad.
Seguiremos compartiendo actualizaciones tan pronto como tengamos más información.
[PT] No momento, estamos enfrentando atrasos que afetam o início e a conclusão das verificações. Nossa equipe de engenharia já identificou o incidente e está trabalhando na sua resolução com a mais alta prioridade.
Continuaremos compartilhando atualizações assim que tivermos mais informações.