[EN] We would like to inform you that a maintenance window has been scheduled by RENAPO, as detailed below:
Maintenance details: • Affected service: CURP Validation Service • Environment: Production • Responsible party: RENAPO • Start: 2026-09-15 – 20:00 CDMX • End: 2026-09-16 – 23:59 CDMX • Duration: 28 hours • Expected impact: CURP validation services may experience intermittent issues, potentially leading to a total suspension of the service.
Thank you for your understanding. Please feel free to contact us if you have any questions.
Best regards,
Metamap team.
[ES]
Nos gustaría informarles que RENAPO ha programado una ventana de mantenimiento, según se detalla a continuación:
Detalles del mantenimiento: • Servicio afectado: Servicio de validación de CURP • Entorno: Producción • Responsable: RENAPO • Inicio: 15/09/2026 – 20:00 CDMX • Finalización: 16/09/2026 – 23:59 CDMX • Duración: 28 horas • Impacto previsto: Los servicios de validación de CURP podrían experimentar problemas intermitentes, lo que potencialmente podría derivar en una suspensión total del servicio.
Agradecemos su comprensión. No duden en contactarnos si tienen alguna pregunta.
Atentamente,
Equipo Metamap
[PT] Informamos que uma janela de manutenção foi agendada pela RENAPO, conforme detalhado abaixo:
Detalhes da manutenção: • Serviço afetado: Serviço de Validação de CURP • Ambiente: Produção • Responsável: RENAPO • Início: 15/09/2026 – 20:00 CDMX • Término: 16/09/2026 – 23:59 CDMX • Duração: 28 horas • Impacto esperado: Os serviços de validação de CURP poderão apresentar falhas intermitentes, podendo levar à suspensão total do serviço.
Agradecemos a compreensão. Caso tenha alguma dúvida, não hesite em entrar em contato conosco.
Atenciosamente,
Equipe Metamap.
Posted Sep 11, 2026 - 21:46 UTC
This scheduled maintenance affects: Government ID Verification (Mexico - CURP).